В прошлом году мы рассказывали вам о Рождественской сказке или как проходит Рождество в Европе. Водили вас по Рождественским ярмаркам и базарам, показывали традиционные декорации и символы католического Рождества, даже попробовали приготовить вместе рождественского гуся.

В этот раз мы посетим с вами ежегодные Рождественские Песнопения в Зальцбурге (Salzburger Advent Singing) в Главном Фестивальном Доме, которые проходят регулярно уже более 70 лет в течение 4 Адвентов перед наступлением Рождества Христова 24 декабря.

Зальцбургские Рождественские Песнопения представляют собой музыкальный спектакль или театрализованное представление с участием более 200 музыкантов, певцов, актеров и детского ансамбля, где главный лейтмотив всего - рождение Иисуса. Каждый год меняются декорации: то это окрестности Вифлеема, то это скалы Зальцбурга, то это выдуманное горное селение, откуда устремленный взор на звездное небо рождает сказку-быль об ожидании и рождении Иисуса.

Традиционное Рождественское представление "Adventsingen" в Главном Фестивальном Доме, Зальцбург | ©Tourismus Salzburg

В этом году Рождественские Песнопения Зальцбурга отмечают 200-летие самой знаменитой рождественской песни "Тихая ночь, святая ночь!", которая как раз "родилась" во Время последнего Адвента перед самым Рождеством в пригороде Зальцбурга - деревушке Оберндорф, благодаря священнику Джозефу Мору, написавшему текст песни и органисту Франц Ксавьеру Груберу, подобравшему мелодию для песни.

Часовня Тихой Ночи в Оберндорф, Австрия. Именно здесь впервые прозвучала всемирно известная рождественская песня "Тихая ночь, Святая ночь" в 1818 году | ©Tourismus Salzburg

Они и не подозревали, что после их выступления в рождественскую ночь впервые прозвучит особенная песня. Песня, которая станет дорогой сердцам всех народов мира, как песня мира и добра... Сейчас песня переведена более чем на 300 языков мира и с большой любовью исполняется в течение празднований Рождества.

Тихая ночь, дивная ночь!

Дремлет все, лишь не спит

В благоговенье святая Чета;

Чудным Младенцем полны их сердца,

Радость в душе их горит.

Непревзойденное звучание и гармоничное переплетение народной музыки с классическими и современными композициями в сочетании со сценической игрой делают Рождественские песнопения Зальцбурга незабываемым для бесчисленных гостей год за годом.

Если Рождественские базары дарят незабываемое настроение народных гуляний, вкусной пахучей еды на свежем воздухе, Зальцбургский Большой Фестивальный Дом со своими традиционными песнопениями дарят культуру и просвещение, ведут своими представлениями вглубь истории, к началу рождества Христианства! И каждый раз напоминают, что главное в этом мире - оставаться людьми, верить, творить добро, любить и прощать обиды!

Сцена Рождества Христова в монастыре в Форау (Stift Forau), Австрия XVII век | © 2013 Benesteem Switzerland

Тихая ночь, дивная ночь!
Глас с небес возвестил:
"Радуйтесь, ныне родился Христос!"
Мир и спасение всем Он принес,
Свыше нас Свет посетил!